Monday, March 19, 2007

This Shabad is by Guru Angad Dev Ji in Raag Raamkalee on Pannaa 954

mÚ 2 ]
ma 2 ||
Second Mehla:

so ikau AMDw AwKIAY ij hukmhu AMDw hoie ]
so kio a(n)dhhaa aakheeai j hukamahu a(n)dhhaa hoe ||
How can someone be called blind, if he was made blind by the Lord's Command?

nwnk hukmu n buJeI AMDw khIAY soie ]3]
naanak hukam n bujhee a(n)dhhaa keheeai soe ||3||
O Nanak, one who does not understand the Hukam of the Lord's Command should be called blind. ||3||
Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh

This Shabad is by Guru Amar Daas Ji in Raag Bilaaval on Ang 849

ਪਉੜੀ ॥

pourree ||
Pauree:

ਤੂ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਆਪਿ ਅਗੰਮੁ ਹੈ ਸਭਿ ਤੁਧੁ ਉਪਾਇਆ ॥
thoo har prabh aap aga(n)m hai sabh thudhh oupaaeiaa ||
O Lord God, You Yourself are inaccessible; You formed everything.

ਤੂ ਆਪੇ ਆਪਿ ਵਰਤਦਾ ਸਭੁ ਜਗਤੁ ਸਬਾਇਆ ॥

thoo aapae aap varathadhaa sabh jagath sabaaeiaa ||
You Yourself are totally permeating and pervading the entire universe.

ਤੁਧੁ ਆਪੇ ਤਾੜੀ ਲਾਈਐ ਆਪੇ ਗੁਣ ਗਾਇਆ ॥
thudhh aapae thaarree laaeeai aapae gun gaaeiaa ||
You Yourself are absorbed in the state of deep meditation; You Yourself sing Your Glorious Praises.

ਹਰਿ ਧਿਆਵਹੁ ਭਗਤਹੁ ਦਿਨਸੁ ਰਾਤਿ ਅੰਤਿ ਲਏ ਛਡਾਇਆ ॥
har dhhiaavahu bhagathahu dhinas raath a(n)th leae shhaddaaeiaa ||
Meditate on the Lord, O devotees, day and night; He shall deliver you in the end.

ਹਰਿ ਧਿਆਵਹੁ ਭਗਤਹੁ ਦਿਨਸੁ ਰਾਤਿ ਅੰਤਿ ਲਏ ਛਡਾਇਆ ॥

jin saeviaa thin sukh paaeiaa har naam samaaeiaa ||1||
Those who serve the Lord, find peace; they are absorbed in the Name of the Lord. ||1||

bhullchukmaaf
Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh

Friday, March 09, 2007

This Shabad is by Guru Amar Daas Ji in Raag Soohee on Ang 787

ਮਃ 3 ॥
ma 3
Third Mehla:

ਕੰਤਾ ਨਾਲਿ ਮਹੇਲੀਆ ਸੇਤੀ ਅਗਿ ਜਲਾਹਿ ॥
ka(n)thaa naal mehaeleeaa saethee ag jalaahi
The widows burn themselves in the fire, along with their husbands' corpses.

ਜੇ ਜਾਣਹਿ ਪਿਰੁ ਆਪਣਾ ਤਾ ਤਨਿ ਦੁਖ ਸਹਾਹਿ ॥
jae jaanehi pir aapanaa thaa than dhukh sehaahi
If they truly knew their husbands, then they suffer terrible bodily pain.

ਨਾਨਕ ਕੰਤ ਨ ਜਾਣਨੀ ਸੇ ਕਿਉ ਅਗਿ ਜਲਾਹਿ ॥
naanak ka(n)th n jaananee sae kio ag jalaahi
O Nanak, if they did not truly know their husbands, why should they burn themselves in the fire?

ਭਾਵੈ ਜੀਵਉ ਕੈ ਮਰਉ ਦੂਰਹੁ ਹੀ ਭਜਿ ਜਾਹਿ ॥3॥
bhaavai jeevo kai maro dhoorahu hee bhaj jaahi 3
Whether their husbands are alive or dead, those wives remain far away from them. 3

Thursday, March 08, 2007

=)

This Shabad is by Guru Tegh Bahaadur Ji in Salok Mehl 9 on Ang 1429

ਬਲੲਾ ਹੋਆ ਬੰਧਨ ਛੁਟੇ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਹੋਤ ਉਪਾਇ ॥
bal hoaa ba(n)dhhan shhuttae sabh kishh hoth oupaae
My strength has been restored, and my bonds have been broken; now, I can do everything.

ਨਾਨਕ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਤੁਮਰੈ ਹਾਥ ਮੈ ਤੁਮ ਹੀ ਹੋਤ ਸਹਾਇ ॥54॥
naanak sabh kishh thumarai haathh mai thum hee hoth sehaae 54
Nanak: everything is in Your hands, Lord; You are my Helper and Support. 54

from comp sci again.. Waheguru Ji.. Waheguru Waheguru Waheguru Ji

it's for me =)